Το όνομά μου είναι Oliver Queen.
Μετά από 6 μήνες στην κόλαση,
Έχω απελευθερωθεί από τη φυλακή και επέστρεψε στο σπίτι
με ένα μόνο στόχο ...
Για να σώσει την πόλη μου, αλλά τα πράγματα έχουν αλλάξει.
Αντί να λειτουργούν εκτός του νόμου,
Τώρα δουλεύω μαζί με την αστυνομία.
Δεν είμαι πλέον φυλακισμένος 4587.
Είμαι και πάλι ...
Το πράσινο βέλος.
Προηγουμένως στο "βέλος" ...
Υπάρχει πάντα gonna να είναι άλλος Δάντη.
Πάντα θα είναι α λογικός λόγος για συμβιβασμό,
αλλά δεν το κάνω πια.
- Η διαδρομή δεν είναι η απάντηση. - Λοιπόν, δεν βαδίζω.
Θα καλέσω τα δικά μου πλάνα.
Πήγα να ελέγξω τα μεσοπρόθεσμα αποτελέσματα σας online,
και δεν αντιμετώπισα αποτελέσματα δοκιμών γιατί δεν πήρατε τις εξετάσεις.
- Γιατί? - Επειδή έχω εκδιωχθεί.
CONNOR: Έτσι βρήκατε αυτό το μέρος παρακολουθώντας το ντοκιμαντέρ;
BLACKSTAR: Οι Βιγιλάντες ήταν ο θάνατος της Star City,
και πήραν ακριβώς τι άξιζαν.
Τώρα έχουμε απεριόριστη πρόσβαση
στο πρόγραμμα του Archer ολόκληρη διεπαφή ασφαλείας.
Ας βρούμε αυτές τις βόμβες.
[ΜΠΙΠ ΜΠΙΠ]
Παίξτε έναν από τους καλύτερους νέους σκοπευτές FPS, αναζήτηση ατμού για το WARLOCK PROJECT
- Επίσκεψη στο σπίτι σύντομα; - Όχι ακόμα.
Θα σας δούμε το πρωί.
Τι λέει;
Τίποτα.
Ακριβώς κάποιο παιδί πανκ τραβώντας μια φάρσα.
Συγχρονίστηκε και διορθώθηκε από τον MaxPayne == https://subscene.com ==
ΠΟΙΟΤΗΤΑ: Έχετε ποτέ εισέλθει πρόβλημα με τους γονείς σας;
Ναι. Ολη την ώρα. Γιατί;
Επειδή ο Ουίλιαμ δεν το κάνει χρειάζονται τηγανίτες.
Ο William πρέπει να μας πει γιατί εξήλθε
και γιατί μας ψέμασε.
- Μετά από τηγανίτες ή ... - Οχι.
Εντάξει.
- Έτοιμη να μιλήσω; - Για ποιο;
Γιατί εκδιώξατε.
Έλα, θα. Ξέρεις ότι μπορείς να μιλήσεις
σε μας για οτιδήποτε. Σας παρακαλούμε.
Δεν είναι μια μεγάλη υπόθεση. Πήρα ακριβώς σε μια πάλη.
Νόμιζα ότι θα είσαι περήφανος για μένα.
Πήγα για τη μύτη όπως μου είπες.
Πότε του είπατε να πάω για τη μύτη;
Αυτό ήταν πάνω από ένα χρόνο πριν,
και ήταν ένα μάθημα μέσα αυτοάμυνα, ευχαριστώ.
Buddy, δεν είναι όπως μπορείτε να πάρετε σε μια πάλη.
Γιατί και οι γονείς σου νοιάζονται;
Κάθε φορά που μιλάμε, μου λες
πόσο αγαπάς το σχολείο σου,
για τους νέους φίλους σας και τις τάξεις σας.
Τι λείπει εδώ;
Ίσως πρέπει να έχετε ρώτησε πώς αισθάνθηκα για μια φορά,
αλλά δεν ζητάτε άλλα ανθρώπους για τις απόψεις τους.
Αποφασίζετε τα πάντα μόνοι σας
όπως εσείς αποφάσισε να πάτε στη φυλακή
αντί να φροντίζετε την οικογένειά σας!
Δεν νομίζω ότι είναι δίκαιο, αλλά εντάξει.
Γουίλιαμ, εκδιώξατε,
Και, νεαρός, πρέπει να καταλάβετε
ότι στη ζωή πρέπει να να αναλάβει την ευθύνη
για τις ενέργειές σας.
Ναι? Είμαι πάνω από αυτό.
W-William. Γεια σου.
Ουίλιαμ, δεν τελειώσαμε εδώ.
[SIGHS]
Αυτό πήγε καλά.
Γαμώτο! Ακόμα καμία τύχη δεν φαντάζεται
όπου η Felicity έβαλε αυτές τις βόμβες.
Λοιπόν, είμαι σίγουρος χτυπώντας το πράγμα πιο σκληρά
δεν θα το κάνει να λειτουργεί καλύτερα.
Με κάνει να αισθάνομαι καλύτερα, όμως.
Το πρόγραμμα του Archer υποτίθεται ότι βλέπει τα πάντα,
αλλά τι καλό είναι πότε δεν υπάρχει τίποτα να δει;
[FOOTSTEPS]
Σχετικά με το χρόνο.
Ο αλγόριθμός σας είναι χάλια.
Αχ. Χαίρομαι που σε βλέπω και εγώ. Δώσε μου το.
Ο Αρχερ δεν μας βοηθάει, και αυτό σημαίνει
Το Blackstar είναι το μοναδικό μας ηγέτης για την εύρεση αυτών των βομβών.
Εσείς έχετε κάποια τύχη την εντοπίζουν;
Εσ. Πέρασα τα τελευταία ημέρες που ψάχνουν ολόκληρη την πόλη,
αλλά ξέρει πώς να είναι ένα φάντασμα.
Αρκετά εύκολο να το κάνεις τον τρόπο που είναι η πόλη τώρα.
Εντάξει. Ο αλγόριθμός μου δεν είναι το πρόβλημα.
Το πρόγραμμα Archer ήταν που έχει σχεδιαστεί για την παρακολούθηση των Glades,
αλλά η Star City έχει 10 φορές το μέγεθος
με το ήμισυ της τεχνολογικής υποδομής.
Έτσι, λιγότερο κάλυψη των ματιών μια ευρύτερη περιοχή.
Ακόμη και αν αυτό συμβαίνει,
ότι το σχέδιο βόμβας ήταν τεράστιο.
Θα έπρεπε να βρούμε κάτι.
Λοιπόν, όχι αν οι βόμβες δεν έχουν τοποθετηθεί ακόμα.
Εννοώ, ίσως η Felicity να τα έχει αποθηκεύσει
κάπου εκτός δικτύου,
Κάπου που κανείς δεν θα μπορούσε σκεφτείτε ποτέ να κοιτάξετε.
Νομίζω ότι θα ήξερα ένα μέρος.
ZOE: Αυτό είναι σίγουρα εκτός πλέγματος.
WILLIAM: Θεέ μου. Νόμιζα ότι αυτό το μέρος ήταν τόσο δροσερό.
DINAH: Δεν μπορώ να πιστέψω εξακολουθεί να στέκεται.
Δεν μπορώ να πιστέψω στον μπαμπά μου χρησιμοποιείται για να καλέσετε αυτό το σπίτι.
Ναι. Λοιπόν, κανείς δεν τηλεφώνησε αυτό το σπίτι εδώ και αρκετό καιρό.
Κάποιος ήταν εδώ.
[DARTS WHOOSHING]
Αφήστε!
BLACKSTAR: Κάποιος είναι ακόμα εδώ.
Σας είπα ότι δεν θα τελειώσει καλά.
Τι είναι αυτό, κάποιοι A.R.G.U.S. ταχυδρομείο ανεμιστήρων;
Όχι, όχι ακριβώς.
Ω. Αυτό είναι κάποιο "Ξέρω τι κάνατε το περασμένο καλοκαίρι "ολίσθηση.
- Θέλετε να τρέχω ένα ίχνος DNA; - Όχι, ήδη πάνω από αυτό.
Εκτός αυτού, αυτός δεν είναι ο λόγος Γιατί σε τηλεφώνησα εδώ.
Πως έρχεται η αναζήτηση του Dante;
Καλός. Ήμασταν σε θέση να επιστρέψουμε ο αριθμός που ονομάζεται Diaz.
Ανήκει στην επαφή του Dante στο Αίγυπτος, ένας τύπος με το όνομα Virgil.
Εάν μπορούμε να τον φέρνουμε, θα έχουμε τον Dante.
Φανταστικός! Και εμείς πρέπει να ευχαριστήσω γι 'αυτό.
Εξαιρετική δουλειά, Κέρτις.
Πάρα πολύ κακό ίσως να μην είμαι γύρω για τον γύρο νίκης μου.
Για τι μιλάμε εδώ;
Δεν υπάρχει καλός τρόπος να το πω αυτό,
αλλά μου προσφέρεται δουλειά στο ανθρωπιστικό ινστιτούτο kohler στο D.C.
Θα μπορούσα να δημιουργήσω τεχνολογίας που θα ήταν σε θέση
για να βοηθήσει τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.
Κέρτις, ξέρω ότι δεν είσαι ευτυχισμένος με την Πρωτοβουλία Ghost,
αλλά ελπίζω αυτό θα μπορούσαμε να περάσουμε από αυτό.
Εκτός αυτού, το έργο που είσαι κάνοντας εδώ στο A.R.G.U.S.
Βοηθάει ήδη τους ανθρώπους σε όλον τον κόσμο.
Ξέρω ότι το πιστεύεις αυτό, John.
Δεν είμαι απλώς σίγουρος ότι το κάνω.
Το κλειδί είναι να διατηρηθεί η επαφή με τα μάτια.
Ο επιτιθέμενος θα το κάνει επικεντρωθείτε στην αδυναμία σας.
Σε αυτή την περίπτωση, είναι αυτός ο τραυματισμός.
Έτσι, τους σύρετε,
και το συντομότερο είναι αρκετά κοντά, απεργία.
Ναι! Αυτό είναι πολύ καλό. Eh, είσαι φυσικός.
Ευχαριστώ που με διδάξατε, τη θεία Dinah.
Είναι τόσο δροσερό να μάθεις πώς να κλωτσιά από το Μαύρο Κανάρια.
RENE: Συνεχίστε να χτυπάτε τα χάλια από εκείνη την ασπίδα,
και ο καπετάνιος του Drake θα πάει πρέπει να σας αναπληρώσω.
Τι λέτε για να συνεχίσετε να ασκείτε τα κλωτσιά σου στο δωμάτιό σου;
- Εντάξει. - Καλή δουλειά.
Είδα τον τρόπο που φαινόταν
όταν η Ζωή αναφέρθηκε το Μαύρο Κανάρια.
Εξακολουθείτε να προσαρμόζετε την προσοχή σας;
Λοιπόν, ήταν ένα πράγμα όταν όλοι τους ανθρώπους στον εσωτερικό μας κύκλο
ήξερε για τη μυστική μου ταυτότητα,
αλλά τώρα όλοι γνωρίζουν,
οι μπάτσοι στην SCPD, όλοι.
Δεν γνωρίζω. Ίσως να ανησυχώ οι άνθρωποι θα με μεταχειριστούν διαφορετικά
τώρα που το μυστικό είναι έξω.
Ναι. Λοιπόν, ίσως είναι καλό ιδέα ότι εγώ και η ομάδα
θα βγούμε έξω τώρα για την SCPD
σε περίπτωση που πήρα σπάστε μερικά κεφάλια.
Ω. Ευχαριστώ.
Γεια σου. Από τότε έγινε καπετάνιος,
Έχεις φτάσει στον κώλο σου κερδίσουν την εμπιστοσύνη και το σεβασμό τους
έτσι συνεχίζεις να κάνεις τι κάνεις
και μην ιδρώνετε τους κακούς γιατί θα μισούν
όπως ... όποιος μου άφησε αυτό.
- Πότε το πήρατε; - Την προηγούμενη νύχτα.
Φανταζόταν ότι ήταν μερικοί punk-ass που με φωνάζει
για συνεργασία με εσάς και την SCPD.
- Να πάρει. - Τι, πήρατε και εγώ;
Και ο Laurel. Είμαστε προσπαθώντας να εντοπίσουμε ποιος το έκανε.
Σκεφτήκαμε ότι ήταν περίπου μια περίπτωση που συνεργαστήκαμε μαζί,
αλλά αν τους παίρνεις, επίσης ...
Ποιος ξέρει ποιος του ο επόμενος στόχος είναι;
[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΑΠΕΔΟΥ]
Ωχ!
Ελα πίσω!
Τι διάολο? Δεν μπορώ να κινηθώ.
Ω. Να σταματήσει! Σας παρακαλούμε κόφτο.
Θα σου δώσω οτιδήποτε θέλεις.
Γιατί το κάνεις αυτό?
Ugh!
Ουάου! Αυτό είναι πολύ αίμα.
Νόμιζα ότι ήταν kullens στη φυλακή για τη βοήθεια του Diaz.
JOHN: Ναι. Λοιπόν, προφανώς, είχε πολύ καλό δικηγόρο
γιατί βγήκε πριν από ένα μήνα.
Κάθε ευκαιρία που συνδέεται με τις δύο σταγόνες σώματος
είδαμε την περασμένη εβδομάδα;
Ο Κουλλένς είχε το λαιμό του σχισμή, ίδια με τα άλλα δύο.
Θέλω να πω, τη μόνη διαφορά είναι ότι kullens
ήταν το μόνο θύμα να φύγει πίσω από μία από αυτές τις σημειώσεις.
ΜΟΙΑΖΕΙ γνωστο?
Μίλησα με τις οικογένειες των άλλων θυμάτων,
και έκαναν και σημειώσεις.
- Δεν το έκαναν. - Σωστά.
Αυτό γίνεται ένα κόλαση μιας πρώτης ημέρας στη δουλειά.
Ναι. Κοιταξε ΜΑΣ, να συνεργαστούν ξανά,
στοχεύοντας ένα ανθρωποειδές μανιακό.
Αισθάνεται σαν Δευτέρα.
Τι γίνεται με τη Laurel;
Είπατε ότι πήρε και μια σημείωση.
Το έκανε, αλλά είναι ωραία. Είναι σε μια διάσκεψη στη Δ. Όλη την εβδομάδα.
JOHN: Εντάξει. Έτσι περιμένετε. Εσύ, εγώ, ο Laurel, ο Rene πήρε όλα τα σημειώματα.
- Ο Curtis και ο Oliver δεν το έκαναν. - Μην ανησυχείς για μένα.
Σίγουρα δεν αισθάνομαι fomo πάνω από αυτό.
Λοιπόν, γνωρίζουμε ήδη αυτόν τον δολοφόνο όχι μόνο στοχεύοντας τους ανθρώπους στην ομάδα.
Ο Kullens ήταν ενάντια σε vigilantes,
και δεν το γνωρίζαμε τα άλλα δύο θύματα.
Πρέπει να υπάρξει σύνδεση.
Απλά ... Είστε υπομονετικοί, και θα το βρούμε.
Ίσως αυτό να βοηθήσει.
Αναφορά αυτοψίας του Kullens.
Η οθόνη Τοξ είναι καθαρή. Δεν υπάρχουν αμυντικά τραύματα.
Οπότε δεν αγωνίστηκε πίσω.
Αυτό το M.O. αισθάνεται πολύ οικεία.
Όταν ήμουν μυστικός στην Κεντρική Πόλη,
Τα παιδιά στην ανθρωποκτονία ήταν που κυνηγούν μετά από έναν σειριακό δολοφόνο
με ένα πολύ παρόμοιο μοτίβο ...
Λυγίστε και τα θύματα που δεν αγωνίστηκε πίσω.
Θα το δω ο καπετάνιος Singh μια κλήση.
Wakey, wakey, τσάντες χρήματος.
Αφήστε!
[ΚΑΓΙΑ, ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ]
Με αγγίξτε, θα σας δαγκώσω.
Σχεδόν με κάνει να ξεχάσω ότι δεν είσαι τίποτε
αλλά ένα χαριτωμένο κορίτσι από την Glades
παίζοντας vigilante φόρεμα-up.
WILLIAM: Τι θέλεις;
Οι κωδικοί πρόσβασης στο Archer.
ZOE: Πηγαίνετε στην κόλαση.
Λοιπόν, ας το δοκιμάσουμε με άλλο τρόπο.
Περιμένετε! Περίμενε περίμενε, περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε.
Οι κωδικοί πρόσβασης τώρα.
Κρατήστε το στόμα σας κλειστό, Γουίλιαμ.
Αυτό είναι το όνομά σας.
Εντάξει, Γουίλιαμ. Τι διάολο κάνεις ακόμα και εδώ;
Αστείος. Ήμουν περίπου να σας ρωτήσω το ίδιο πράγμα.
Ω. Είναι αυτή η ραχοκοκαλιά που βλέπω;
Ακόμα κι αν σας δώσουμε τους κωδικούς, απλά θα μας σκοτώσει
όπως ακριβώς σκοτώσατε Felicity και ακριβώς όπως θα σκοτώσεις την υπόλοιπη πόλη,
έτσι ποιο είναι το σημείο στην ομιλία;
Κάποιος προσπαθεί να ανατινάξει το πόλη, αλλά δεν είμαι εγώ,
και είμαι βέβαιος ότι δεν θα σκότωσε Felicity.
Τότε ποιος έκανε;
Σχετικά με αυτά που είπατε,
για να θέλουν να κάνουν κάτι διαφορετικό.
Εντάξει. Ξαφνικά, νιώθω νευρικός σχετικά με το πού πηγαίνει αυτό.
Δεν χρειάζεται.
Απλά μίλησε με τη Λύλα, και συμφωνούμε και οι δύο
ότι, Curtis, δεν μπορούμε να αντέξουμε να χάσετε ένα ταλέντο σαν το δικό σας,
έτσι ο A.R.G.U.S. θέλει να σας κάνει
ο επικεφαλής της επιστήμης του και διαίρεση τεχνολογίας.
Θέλετε να είμαι υπεύθυνος του συνόλου της διαίρεσης;
Ολόκληρο το τμήμα. Θα διαμορφώνετε το μέλλον
του A.R.G.U.S., Curtis,
και μπορείτε να κάνετε όλα τα αποφάσεις όπως ακριβώς ήθελες.
- Δεν ξέρω τι να πω. - Πες ότι θα το κάνεις, άνθρωπος.
Απλά μείνετε εδώ στο Star City.
Μπορείτε να συνεχίσετε να εργάζεστε με την ομάδα.
Νομίζω ότι είναι το καλύτερο και των δύο κόσμων.
Σκέψου το.
[CELL PHONE RINGING]
Καπετάν Σινγκ, ευχαριστώ για να επιστρέψω σε μένα.
Θα το έκανα νωρίτερα, αλλά κάποια νέα μεταθανάτια freak
έστειλε μια δέσμη της Κεντρικής Το καλύτερο της πόλης στο νοσοκομείο
πριν από το Flash και του η ομάδα μπόρεσε να τους σταματήσει,
όχι ότι υπάρχει τίποτα λάθος με metahumans.
Δεν υπήρχε καμία έλλειψη σεβασμού, Ντίνα.
Λοιπόν, κανένας δεν έχει ληφθεί Εχ.
Και εδώ μόλις ξεκινούσα να νιώθω σαν να είχα λαβή
σε αυτό το όλο θέμα καπετάνιου.
Θυμάσαι πότε το blockbuster και η συμμορία του
προσπάθησαν να επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους
από το bludhaven στην κεντρική πόλη;
Και σχεδόν ξεκίνησε έναν πόλεμο χλοοτάπητα με όλες τις μεγάλες οικογένειες εγκλημάτων;
- Ναι. - Αλλά δεν το έκανε,
όλα επειδή ένας αστυνομικός μυστικός
είχε τις μπάλες και το μυαλό να διεισδύσουν στις τάξεις τους
και αποτρέψτε ένα λουτρό αίματος σε όλη την πόλη.
Αν κάποιος ξέρει πώς να κερδίσει
καρδιές και μυαλά, Ντίνα, εσύ είσαι εσύ.
Απλά πρέπει να έχετε πίστη στον εαυτό σας.
Σίγουρα το κάνω.
Έτσι για το φάκελο της υπόθεσης.
Ο πατέρας σου θα κάνει το διάσημο τσίλι απόψε.
Πιστεύει πραγματικά ότι κάνει το δείπνο θα λύσει τα πάντα;
Θέλω να πω, είναι το τσίλι του μιλάμε.
Είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσε να λύσει την παγκόσμια ειρήνη.
- Επιτρέψτε μου να το δω. - Είναι αδύνατο.
Στην πραγματικότητα, η επίλυση ενός κύβου Rubik είναι πολλά
σαν να τρέχετε έναν αλγόριθμο.
Στην πραγματικότητα, το αγαπημένο μου το μοτίβο είναι ένας κύβος
μέσα σε έναν κύβο.
- Αυτό είναι πολύ ωραίο. - Ναι. Ευχαριστώ.
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ: Το πράσινο βέλος έχει εισήλθε μέσω της μπροστινής πόρτας.
Heh heh heh.
- Το πράσινο βέλος; - Ξέρεις, σκέφτηκα ότι θα έδινα
το σύστημα ασφαλείας μια μικρή προσωπικότητα.
Γεια σου φίλε.
Βοηθήστε με να αποσυμπιέσω αυτές τις τσάντες
Είμαι καλά.
Εντάξει. Δώσε σας δύο μια στιγμή και μόνο.
Δώστε μου αυτά. Ευχαριστώ.
Γουίλιαμ, καταλαβαίνω γιατί ήσασταν τρελός σε μένα πριν.
Έχετε κάθε δικαίωμα να είναι τρελός σε μένα, εντάξει;
Είσαι ένα σκληρό παιδί.
Και ξεχνώ μερικές φορές ότι είσαι παιδί ...
Αυτό έζησε σε 4 διαφορετικά πόλεις τα τελευταία 2 χρόνια.
Αυτό είναι δύσκολο. Ένας από τους πολλούς λόγους
γιατί Felicity και εγώ το πιστεύω αυτό θα πρέπει να επιστρέψετε εδώ
και να ζήσουν μαζί μας.
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ: Προειδοποίηση, προειδοποίηση. Άγνωστο πρόσωπο στην μπροστινή πόρτα.
Μήπως ...
Κύριε και κυρία Clayton;
Τι κάνεις εδώ?
Ο εγγονός μας μας τηλεφώνησε.
Εντάξει. ΖΗΤΩ συγγνωμη. Καταλαβαίνω και εκτιμώ
γιατί μετά από όλα αυτό συνέβη
εσείς δύο μπορεί να ανησυχείτε,
αλλά μπορούμε να σας διαβεβαιώσουμε ότι ... που προχωράει
τα πράγματα θα είναι καλύτερα και πιο σταθερή, εντάξει;
- Αυτοι θα ειναι... - Σωστά.
Επειδή παίρνουμε αυτόν μαζί μας.
Καταθέτουμε ένα κοστούμι για κηδεμονία.
Όχι. Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό.
William, πρέπει να μιλήσουμε μόνο με τους παππούδες σας.
Ο Oliver, είναι μια ανοιχτή και κλειστή υπόθεση.
Είσαι καταδικασμένος εγκληματίας.
Ήταν απόντες για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του,
και έπειτα μόλις εμφανίσατε ... heh ...
Έχει απαγάγει, στέλνει κρυμμένο από έναν αφεντικό μαφιόζων.
Είμαι ο πατέρας του, ειλικρινής.
Με αίμα ίσως,
αλλά δεν είσαι κατάλληλος να είναι ο φύλακας του Γουίλιαμ,
είτε από εσάς.
Θα έπρεπε να είχαμε κάνει αυτό εδώ και πολύ καιρό.
ΦΡΑΓΚ: Ναι, αγαπητέ.
Είναι αυτό που θα έκανε η Σαμάνθα ήθελαν γι 'αυτόν.
Ο Γουίλιαμ είναι ο γιος μου. Η Felicity αντιμετωπίζει
και τον φροντίζει σαν γιο,
και κανένας ...
[COUNTER COUNTER]
Θα τον πάρει μακριά από μας.
Κανένας.
ROY: Μισώ tranqs.
Πού είναι οι άλλοι;
Ε εσύ! Πού είναι οι φίλοι μας;
Είναι με το Blackstar.
Γεια σου. Εχει ερωτήσεις που πρέπει να ρωτήσετε.
Τι θα γίνει με εμάς?
Γνωρίζω ήδη όλα Πρέπει να σας πω,
και εσείς θα έπρεπε έχουν μείνει έξω από αυτό.
Περιμένετε. Σας αναγνωρίζω.
Τον ξέρεις?
Και το κάνετε εσείς. Είστε Connor Hawke,
Ο γιος του John Diggle.
[ΒΡΟΝΤΗ]
Σας ευχαριστώ, Ντίνα.
Καλέστε μου αν εσείς χρειάζομαι τίποτα, εντάξει;
Εντάξει.
Μπορώ να σου μιλήσω για μια στιγμή?
Γιατί; Ακούγεται σαν να έχεις για να πάτε να σώσετε ξανά την πόλη.
Γουίλιαμ, ξεφύγετε από εδώ και καθίστε.
[ΒΡΟΝΤΗ]
[SIGHS]
Τι?
Οι παππούδες σας προσπαθούν να σας απομακρύνω από μένα.
Δεν υπάρχει καμία πιθανότητα ότι αυτό θα συμβεί,
αλλά δεν μπορώ ... δεν μπορώ έχετε τηλεφωνήσει για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
κάθε φορά που είσαι θυμωμένος μαζί μου.
Είναι το μόνο πράγμα που σας άρεσε να ακούσετε!
Νομίζεις ότι δεν ακούω;
Έχω ακούσει και ένιωσα
κάθε τρομερό πράγμα που έχετε μου είπε από τότε που επιστρέψατε!
Ελα. Είμαι ... Κάνω ό, τι καλύτερο μπορώ.
Αυτό είναι το πρόβλημα γιατί κάθε φορά που είστε γύρω,
τα πράγματα πάντα χειροτερεύουν!
Θέλετε να με δώσετε μια κανονική ζωή;
Ναί! Αυτό είναι το μόνο που προσπάθησα ποτέ να κάνω!
Γι'αυτό εγώ... Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σας έχω ζητήσει
να επιστρέψει εδώ και να ζήσει με Felicity και εγώ.
Αυτό δεν είναι μια φυσιολογική ζωή! Θέλω να ζήσω με τους παππούδες μου!
Οκτώ δολοφονίες πάνω από το διάρκεια 2 μηνών.
Και αυτό είναι σίγουρα το με τον ίδιο τύπο που έχουμε να κάνουμε;
Ναι. Ανάλυση της πληγής επιβεβαιώνει την ίδια γωνία εισόδου
σε όλες τις δολοφονίες εδώ και στην Κεντρική Πόλη.
Το ερώτημα είναι γιατί πακετάρετε και να φέρει τη διασκέδαση εδώ;
Ναι. Αυτό είναι πραγματικά το λείπει κομμάτι του παζλ, έτσι δεν είναι;
Δεν φαίνεται να είναι
οποιαδήποτε προφανή σύνδεση μεταξύ των θυμάτων.
Στην πραγματικότητα, ίσως υπάρχει.
Όλοι είχαν υψηλά επίπεδα μαγνησίου στο αίμα τους.
Αλλά οι τοξικές τους οθόνες επανήλθε σαφής.
Λοιπόν, αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι αυξήθηκε το μαγνήσιο μόνο δεν είναι κόκκινη σημαία,
αλλά αν το συνδυάσετε μειωμένα επίπεδα ερυθρών αιμοσφαιρίων,
τότε έχετε ένα ναρκωτικό που ονομάζεται mivacurium.
Είναι ένα νευρομυϊκό παράγοντα αποκλεισμού.
Ο καπετάν Σινγκ είπε ότι έμοιαζε τα θύματα είχαν ακινητοποιηθεί.
Είναι επειδή αυτοί είχε ναρκωτικά.
Το Mivacurium είναι εξαιρετικά σπάνιο.
Στην πραγματικότητα, υπάρχει μόνο μια αποστολή τον περασμένο μήνα
να Star City σε έναν καταδικασμένο σπίτι στο The Glades
απευθύνεται σε έναν John Doe.
[ΒΡΟΝΤΗ]
- Μην το κάνεις, Κέρτις. - Γιατί όχι?
RENE: Τι γίνεται αν κάποιος κηλίδες το πράγμα που πετάει γύρω;
Μπορεί επίσης να έχει ένα φρικτό σημάδι νέον
που λέει, "hey, δολοφόνος. Ήταν εδώ."
[ΧΤΥΠΗΜΑ]
Είπατε, Ρενέ;
Curtis, Rene, παίρνεις επάνω.
Εγώ και Dinah θα ασφαλίστε εδώ.
Χωρίζω? Τι? Έχετε παιδιά ποτέ δεν είδε μια ταινία τρόμου πριν;
Περιμένετε, Ρεν!
[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΑΠΕΔΩΝ]
[ΒΡΟΝΤΗ]
[ΠΑΡΑΛΑΒΕΙ ΧΑΜΗΛΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ]
[GASPS]
[ΒΡΟΝΤΗ]
[ΠΛΑΤΕΣ ΠΟΡΤΑΣ]
[ΒΡΟΝΤΗ]
[ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΟΥΤΙ]
Ρεν.
Μην γλιστρήσετε πάνω μου έτσι!
Συγνώμη. Τι ήταν αυτό?
Το ψυχό μας ήταν στο Slabside;
[ΠΛΑΤΕΣ ΠΟΡΤΑΣ]
[ΒΡΟΝΤΗ]
[ΠΟΔΟΒΟΛΗΤΟ]
Ύα!
Αφήστε!
[GAGGING]
Επρεπε να είχες με άκουσε, ε;
ΤΖΟΝ: Ντίνα. ΚΟΥΡΤΗΣ: Ντίνα, πού είσαι;
JOHN: Ντίνα, θέλω να αντιγράψεις. Μπορείς να με ακούσεις?
Ντίνα, πού είσαι;
ΡΕΝΕ: Ω! ΚΟΥΡΤΗΣ: Ω, Θεέ μου.
Ντίνα. Πρέπει να σταματήσετε την αιμορραγία.
RENE: Πρέπει να καλέσουμε ένα ασθενοφόρο.
Δεν θα φτάσουν εδώ εγκαίρως.
Θα είσαι καλά. ΡΕ!
Είναι πάρα πολύ βαθιά. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
RENE: Τι; ΚΟΥΡΤΗΣ: Ίσως υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω.
δούλευα σε νέο πρωτότυπο ...
Μεσαία υπέρυθρα λέιζερ που θα μπορούσαν να είναι σε θέση να καυτηριάσει την πληγή.
- Μπορεί ή θέλει; - Δεν γνωρίζω,
αλλά ο μόνος τρόπος για τη σύνδεση του η κοπή είναι με το να το κάψετε πρώτα.
- Δεν το έχω δοκιμάσει ποτέ, όμως! - Κάνε το! Κάνε το!
Εντάξει.
- Πες μου πότε. - Πότε.
[GROANING]
Εντάξει. Εγινε.
Υπάρχει παλμός.
Τα κατάφερες.
Να είστε ισχυροί, Dinah.
[ΒΡΟΝΤΗ]
[SIGHS]
Παίρνω με τον τρόπο αυτό επεξεργάζεστε το τσίλι
ότι η συζήτησή σας δεν πήγαν τόσο καλά.
Θέλει να ζήσει ζωντανά με τους παππούδες του.
- Και νομίζεις ότι είναι ... - Νομίζω ότι είναι γελοίο
γιατί είμαστε η οικογένειά του και είμαστε ό, τι είναι καλύτερο γι 'αυτόν!
Συγνώμη.
Λοιπόν, έχουμε όλοι μεγαλώσει και άλλαξε πολλά
από τη στιγμή που βγήκατε από το Slabside,
και σκέφτηκα ότι ίσως εσύ και εγώ
πρέπει να σκεφτούν περισσότερα τι χρειάζεται ο Γουίλιαμ.
Πρέπει να μου πείτε ...
Εάν πιστεύετε ειλικρινά ότι αυτός θα ήταν καλύτερα μακριά από εμάς.
Νομίζω ότι τώρα ότι δουλεύεις
με την SCPD και η ομάδα Arrow πάλι
που δεν παρέχουμε ακριβώς μια ζωή κανονικής και ...
Απλά θέλω να είμαι καλύτερος πατέρας για αυτόν από ό, τι ο πατέρας μου ήταν για μένα.
Είστε ήδη δίνοντάς του τη ζωή που του αξίζει ...
Ακόμη και αν σπάσει τις καρδιές μας.
[ΒΡΟΝΤΗ]
Αν δεν σκοτώνατε Felicity, τότε ποιος έκανε;
Κανένας. Το Felicity ακόμα ζωντανός.
Πώς το ξέρεις αυτό;
Απλώς το κάνω.
Γιατί χρειάζομαι τον Archer ... Για να βρεις Felicity.
Μην την ακούτε. Είναι ψεύτης.
Θα πει οτιδήποτε ...
Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό.
Όχι, αλλά μου άρεσε.
[SCOFFS]
Τώρα ... τι γίνεται αυτούς τους κώδικες;
Μόνο αφού μου πείτε γιατί Ψάχνετε για την Felicity.
Ας πούμε απλά οφείλουμε ο ένας τον άλλον.
Αυτό που δεν παίρνω είναι εσύ.
Δεν είσαι κανένας ήρωας όπως και τα υπόλοιπα.
Είστε προφανώς καλά,
αρκετά για να μην υποβαθμίσει γύρω από την Star City.
Τι είσαι λοιπόν να βγούμε από αυτό;
Τίμια... Δεν γνωρίζω.
Κλείσιμο ίσως, για να ρωτήσετε τον Felicity
γιατί εξαφανίστηκε από τη ζωή μου
μόνο για να επικοινωνήσετε μαζί μου τώρα ξαφνικά.
Τι, παιδιά ημερομηνία ή κάτι τέτοιο;
Θεέ μου, όχι. Είμαι ομοφυλόφιλος, και είναι η μαμά μου.
Μητριά.
Ο Oliver Queen είναι ο πατέρας σου;
Λάβατε τίποτα από αυτούς;
Θα έπρεπε να είσαι βλέποντας τους άλλους.
Αφήστε! Agh!
Hyaaah!
[ΕΚΤΥΠΩΣΗ]
CONNOR: Hyaaah!
- Φροντίστε τον εαυτό σας. - Τι?
Αα!
Ρόι!
- Ουγκ! - Πετάξτε το τόξο.
WILLIAM: Πρώτα.
[COCKS GUN]
JOHN: Ονομάζεται το ασθενοφόρο. Είναι στο δρόμο τους.
Θα είναι εδώ κάθε λεπτό.
- Shh, shh, shh. - Δ., Δ., Χαλαρώστε.
Βοήθεια στο δρόμο. Δεν χρειάζεται να μιλάς.
[GASPING] Ο Oliver. Ωχ. Ο Oliver.
Ο Oliver.
Τι διάολο?
Πλάκα. Βρήκαμε μια στολή επάνω στο ντουλάπι.
Αυτός ο τύπος πρέπει να ήταν στη φυλακή με τον Oliver.
Έτσι όλα αυτά, το σημειώνει, οι δολοφονίες ...
[ΒΡΟΝΤΗ]
Πρόκειται για τον Oliver.
Μμμ. Σίγουρα κτυπά τα δείπνα μας στην ελπίδα Springs, hey, William;
Εκτός από όταν φάγαμε εκεί,
Θα μπορούσα πραγματικά να δω το φαγητό μου.
Ναι. Είμαι βέβαιος ότι εργάζονται να πάρει σύντομα την ενέργεια.
Αυτή η καταιγίδα είναι τρελή.
Σκέφτηκα το τσίλι μου ήταν το αγαπημένο σου μπουμπούκι.
- Είναι πολύ πικάντικο. - Για τι πράγμα μιλάς?
Είναι τέλειο. Είναι απολύτως νόστιμο.
Στην πραγματικότητα, θα έχω δευτερόλεπτα εάν εσείς θα μπορούσε να με περάσει λίγο περισσότερο, παρακαλώ.
Δεν μπορώ.
Ευδαιμονία...
Δεν μπορώ πραγματικά να κινηθώ.
ΔΙΚΑΙΩΜΑ: Δεν μπορώ ούτε.
Τι είναι αυτός ο ήχος?
[ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΕΡΙΟΥ]
Μπαμπά, τι συμβαίνει;
[ΒΡΟΝΤΗ]
Μην ανησυχείς, ο Oliver. Εγώ είμαι.
Είμαι πραγματικά χαρούμενος να σε δω ξανά.
Είναι ωραίο να σε γνωρίσεις, Γουίλιαμ.
Είμαι ο Stanley Dover. Είμαι ο καλύτερος φίλος του μπαμπά.
Stanley, μην βλάψεις το γιο μου.
Πλήγωσε τον? Δεν θέλω να βλάψω κανέναν από σας.
Εγώ ... Θέλω μόνο να μιλήσω.
Γι 'αυτό σας έδωσα το φάρμακο...
Έτσι θα με άκουγες.
Τι είδους φάρμακο;
Μην ανησυχείτε. Τα αποτελέσματά της είναι προσωρινά.
Πέρασα όλα αυτά τα πράγματα τη στιγμή που ήμουν παιδί.
Ο μπαμπάς μου ήταν γιατρός.
Είπε ότι θέλετε να μιλήσετε, Stanley.
Τι θες να πουμε?
Απλά πρέπει να σας προειδοποιήσω
γιατί αυτοί οι άνθρωποι, δεν σας καταλαβαίνουν όπως εγώ.
Ποιοι άνθρωποι?
Οι άνθρωποι που καλούν οι ίδιοι οι φίλοι σας.
Τους στέλνω προειδοποιήσεις,
αλλά δεν έχουν ακούσει.
ΠΟΙΟΤΗΤΑ: Προειδοποιήσεις;
Τι είδους προειδοποιήσεις; Σαν σημειώσεις;
Ναι.
Είσαι ο φονιάς Star City.
Πλανώμαι! Μη μου τηλεφωνείτε.
Είμαι ... Λυπάμαι. Ο Oliver, λυπάμαι.
Απλά μισώ αυτό το όνομα.
Κοίτα. Κανένα κόλπο αυτή τη φορά, εντάξει;
Απλά πραγματικά χρειάζεστε να με ακούσετε.
Εντάξει. Εντάξει, Stanley,
αλλά αυτό είναι μεταξύ μας ...
Θέλω λοιπόν να αφήσεις η γυναίκα και ο γιος μου πηγαίνουν.
Δεν μπορώ γιατί υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω που θέλουν να σας βλάψουν,
που θέλουν να σας βλάψουν όλους.
Αν ήξερες τα πράγματα Έπρεπε να κάνω για να σας προστατέψω.
Αλλά ξέρω ότι θα το κάνατε κάνετε το ίδιο πράγμα για μένα.
Εγώ ... μου αρέσει αυτό που είσαι σε συνεργασία με την αστυνομία.
Δεν το κάνουν όλοι.
Υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω που λένε
κακά πράγματα για σένα.
Θέλουν να σας βλάψουν.
Όπως ο σύμβουλος που συνεργάστηκε με τον Diaz.
Μερικοί άνθρωποι δεν το κάνουν αξίζουν να ζήσουν.
Έλα, Stanley.
Οι συμπαίκτες μου δεν θα με βλάψει ποτέ.
Αλλά είναι ακόμα κακό για σας,
χειρότερα ακόμη και επειδή δεν σας καταλαβαίνω,
δεν καταλαβαίνουν σας αρέσει εγώ,
και έχω μόνο χρόνο για να διορθώσετε ένα από αυτά.
"Διορθωσε τα?
Ο αστυνομικός καπετάνιος.
Το Μαύρο Κανάρια.
Τι της κάνατε;
Δεν έχει σημασία
γιατί είμαστε μαζί τώρα,
και μπορούμε να πάμε κάπου καινούργιο και να είναι μια νέα ομάδα!
Αλλά δεν ξέρω γι 'αυτήν
γιατί δεν νομίζω ότι ακούει.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ: Στάνλεϊ!
Είναι ... ακούει.
Λίγο φοβισμένος, εντάξει;
Σίγουρος. Φοβόμουν
όταν ο μπαμπάς μου μου έδωσε φάρμακο.
Μου έδωσε φάρμακο όποτε ήμουν κακός
ή δεν άκουσα,
και έτσι όταν δεν μπορούσα να κινηθώ
και όταν έπρεπε να ακούσω,
τότε θα με διορθώσει.
Ο μπαμπάς σου σε έβλαλε;
Έκανε ακριβώς αυτό που έκανε η σκέψη μου ήταν σωστή για μένα.
Η μητέρα μου το σκέφτηκε και εγώ.
Ο μεγαλυτερος αδερφος μου, προσπάθησε να με προστατεύσει,
προσπάθησε να πάρει τιμωρίες μου για μένα,
αλλά μόνο το κατέστησε χειρότερο.
Δεν θα μπορούσα να το πάρω πια,
και έδωσα τους γονείς μου κάποιο φάρμακο.
Τους διόρθωσα.
Όλοι πρέπει να ξαναγυρίσουν στους γονείς τους μερικές φορές,
σωστά, Γουίλιαμ;
Αλήθεια, φίλε;
Stanley, είπες ο αδερφός σου.
Πού είναι τώρα ο αδερφός σου;
Όταν έμαθε τι έκανα γι 'αυτόν,
αναστατώθηκε.
Δεν ξέρω γιατί.
Ήθελε να με στείλει στο Arkham Asylum,
έτσι έπρεπε να του δώσω κάποιο φάρμακο.
Πρέπει να τον διορθώσω.
Σκοτώσατε τον αδερφό σας;
Δεν είχα την επιλογή.
Αν με άκουσε μόνο,
τότε δεν θα είχα έπρεπε να το κάνει,
και τίποτα από αυτά θα είχε συμβεί ...
Αλλά αρχίζω να σκέφτομαι ότι δεν ακούτε
σε με, Oliver.
Μπορώ να σας πω!
Και πρέπει να έχετε ... εσείς θα έπρεπε να μου ζήτησε συγγνώμη
για να είσαι σίγουρος για μένα στο Slabside,
αλλά δεν έχετε, έτσι αρχίζω να σκέφτομαι
ότι είστε ακριβώς όπως όλοι οι άλλοι
και δεν αξίζετε την ... προστασία μου.
[ΒΡΟΝΤΗ]
Λυπάμαι που νιώθεις με αυτόν τον τρόπο, Stanley.
ΔΙΚΑΙΩΜΑ: Είστε ακριβώς όπως ο πατέρας σου, ο Stanley.
Κάνετε λάθος. Δεν είμαι τίποτα σαν αυτόν.
Έχετε δίκιο, έχετε δίκιο.
Είσαι χειρότερη.
Είσαι ο φονιάς Star City.
Σας είπα ότι μισώ αυτό το όνομα!
Γουλιέλμος.
Agh!
Είσαι καλά?
Είμαστε τώρα.
[GROANS]
Γεια σου. Ο Ντινά σε χειρουργική επέμβαση τώρα.
Οι γιατροί λένε ότι θα είναι ωραία,
αν και δεν είναι πάρα πολύ σίγουρη για τη φωνή της ακόμα.
Ο Ντόβερ έχει παραληφθεί από την SCPD.
Τον μεταφέρουν πίσω στο Slabside αύριο.
ΠΟΙΟΤΗΤΑ: Πόσες φορές έχει κάνει αυτό;
Τουλάχιστον 3 που γνωρίζουμε.
Συμπεριλαμβάνει πάντα μερικούς ηλικιωμένος αδελφός σχήμα,
κάποιος που θαυμάζει.
Ο Stanley ξεκινάει σκοτώνοντας εκείνους που σκέφτεται
είναι κακό γι 'αυτούς και όχι μόνο τους εχθρούς
αλλά και φίλους.
Προσπαθεί να τους εντυπωσιάσει, προσπαθεί να γοητεύσει τον εαυτό του,
και όταν αυτό δεν λειτουργεί, γίνονται ο επόμενος στόχος του.
Εντάξει, εντάξει;
Μέχρι εδώ καλά. Αν υπάρχει ίχνος
των ναρκωτικών που απομένουν σε μας σύστημα, οι γιατροί θα το βρουν
σε γαλόνια αίματος απλώς σιφωνίσαμε από εμάς.
Πάω να ελέγξω τον Γουίλιαμ και να τον αποφορτώσει.
[CELL PHONE RINGING]
Αυτό είναι το A.R.G.U.S. πρέπει να φύγουμε.
Στην πραγματικότητα, John, uh ...
Παίρνετε η θέση στο D.C.
Κοίτα. Ξέρω ότι ο A.R.G.U.S. κάνει πολλά καλά,
αλλά δεν θα συμφωνήσω ποτέ με αυτό τους για το πώς το κάνουν.
Θα πρέπει να κάνετε τι είναι σωστό για εσάς,
αλλά θα σας λείψει, Curtis.
Θα σας λείψει επίσης.
Συγνώμη δεν σου το είπα. Ακριβώς με όλα όσα συμβαίνουν ...
Eh, ο Rene σας έχει ήδη εγκαταλείψει.
Είχα την ελπίδα περισσότερα για το "boo-hoo.
"Θα σας λείψει πάρα πολύ.
Είσαι το άλλο μισό μου Ποτέ δεν θα αντικαταστήσω. "
Ναι, αλλά είμαι πραγματικά χαρούμενος που είσαι
τελικά κάνει ό, τι θέλετε.
Νομίζω ότι ήρθε η ώρα κάνεις το ίδιο.
- Ναι. - Μίλησα με τον δικηγόρο μου.
Θα σχεδιάσουν ορισμένα νομικά έγγραφα.
Υπογράφω τη σόλα ιδιοκτησία της έλικας σε σας.
Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό.
Θέλω να.
Helix ήταν η ιδέα σας,
και μου αρέσει να δουλεύω μαζί σας,
αλλά αισθάνεται σαν αγωνίζεστε
για να βρείτε το σκοπό σας, πάρα πολύ.
Ναι.
Ίσως είναι αυτό.
Ίσως έτσι Felicity Ο Smoak θα αλλάξει τον κόσμο.
Λοιπόν, έχετε δίκιο.
Σίγουρα θα σας λείψει.
[SNIFFLES]
Γεια σου.
Πηγαίνουμε σπίτι;
Λοιπόν, αυτό εξαρτάται.
Θες να πας σπίτι?
Τι εννοείς?
Θέλω να πω ότι είχατε δίκιο
ότι ποτέ δεν σας ρώτησα τι ήθελες.
Γι 'αυτό ζητώ τώρα.
Θα ήθελες να γυρίσεις σπίτι
και να ζήσουν μαζί μας;
Ή θέλετε να πάτε και ζείτε με τους παππούδες σας;
Απλώς θέλω μια φυσιολογική ζωή.
Το θέλω και για σένα.
Νόμιζα ότι θα μπορούσα ...
Παρέχετε αυτό για σας ...
Ειδικά από τότε που ξέρετε,
Έχω αποκαλυφθεί.
Μετά από αυτό που συνέβη απόψε, βλέπω ότι, um ...
Κανονικά δεν μπορεί ποτέ να είναι μια πραγματική δυνατότητα.
Δεν θέλω να σταματήσετε είναι ήρωας.
Ξέρω ότι η πόλη έχει ανάγκη από εσένα.
Νομίζω ότι τουλάχιστον για τώρα,
ίσως είναι καλύτερο για μένα να είναι στην κεντρική πόλη.
Εντάξει.
Τότε αυτό θα κάνουμε.
Είναι πραγματικά κρύο εκεί το χειμώνα,
έτσι θα σας στείλω, όπως, 3 παλτά
και γάντια και ένα καπέλο.
Είστε σίγουρα θα χρειαστεί ένα καπέλο.
Ωχ.
Θα σας λείψει τόσο πολύ.
Θα σας λείψει επίσης.
Ακούστε εδώ, νεαρός.
Οπου και αν είσαι, Πάντα θα είμαι ο μπαμπάς σου.
Έτσι θα μιλήσουμε όλη την ώρα ... ahem ...
Και υπόσχομαι να έρθω και να επισκεφθώ
όποτε είναι δροσερό μαζί σου
και με τους παππούδες σας.
[SWALLOWS]
Απλά πρέπει υποσχέσεις ότι ...
Θα με καλέσεις ...
Αν χρειάζεσαι οτιδήποτε, οτιδήποτε, θα με καλέσεις, εντάξει;
- Θα. - Έχεις σπίτι
με τους δυο μας στην Star City για πάντα.
Σ 'αγαπώ, Γουίλιαμ.
Σ 'αγαπώ, μπαμπά.
[CELL PHONE RINGING]
Γεια. Δρ. Schwartz, είναι όλα καλά?
Ω! ωραια. νομιζα οτι ειναι θα είναι μία από αυτές τις κλήσεις
όπου λέτε, "όλα εξαπλώθηκαν στο ήπαρ", και ...
Και τι?
Δεν μπορείτε να κερδίσετε αυτό.
ZOE: Βγάλτε το μαχαίρι.
Ελα! Μη μου δίνετε λόγος για να τραβήξετε αυτή τη σκανδάλη.
Δεν θα με πυροβολήσεις.
[ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΝΥΦΩΝ ΣΤΟ ΔΑΠΕΔΟ]
Είστε σίγουροι γι 'αυτό;
Ναι...
Επειδή το όνομά μου είναι η Mia Smoak.
Είμαι η κόρη του Felicity
και την αδελφή σου.
Συγχρονίστηκε και διορθώθηκε από τον MaxPayne == <font color = "
Πόκερ για το μεγάλο πόκερ; Γιορτάστε τα μάτια σας στο Venom. 5 εκατομμύρια δολάρια GTD. AmericasCardroom.com